tag:blogger.com,1999:blog-32326152.post2775679320379569340..comments2023-10-31T12:18:44.381+01:00Comments on Con diez Cañones por Banda: Drogodepencia infantilkykochehttp://www.blogger.com/profile/12511701807911870640noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-32326152.post-58093011246917590402009-06-03T17:47:14.389+02:002009-06-03T17:47:14.389+02:00Cierto es, Lexu, la movida madrileña! Es que eso a...Cierto es, Lexu, la movida madrileña! Es que eso a Albacete no llegó. Y 'bakalutis' pues había mogollón, de eso lo conozco. <br />En un par de pueblos de Albacete hay discotecas que pertenecían a la famosa 'ruta del bakalao', y la mayoría de los coches por aquel entonces estaban llenos de pegatinas de 'Spook', 'ACTV', etc. Los 'herederos del cenicero' son ahora los 'tuning' que de esos también hay unos cuantos.<br /><br />Un abrazo!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32326152.post-7854640588528059052009-06-03T11:24:49.686+02:002009-06-03T11:24:49.686+02:00ey ey, el bachillerato drogadictil se hizo en Espa...ey ey, el bachillerato drogadictil se hizo en España con la movida, ppos. de los 80's. Compilado pero totalmente completo; pastis incluidas.<br /><br />En los 90 se hcieron reino de esos raros coon el cenicero en la cabeza y las enduro. Q inyección de dinero para las infraestructuras lúdicas valencianas!!!!lexu-jaimehttps://www.blogger.com/profile/04616044795503333165noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32326152.post-12373335564844787852009-06-03T10:12:17.686+02:002009-06-03T10:12:17.686+02:00Sí, Kike, pásate unas pastis ;)
Bueno, vale que l...Sí, Kike, pásate unas pastis ;)<br /><br />Bueno, vale que la traducción es algo penosa, aunque no sé si se puede medio 'disculpar' al traductor porque Fraguel Rock se hizo a mediados de los ochenta y, según tengo entendido, el consumo de pastillas se extendió en España a principios de los 90.<br /><br />De todas formas es muy, muy gracioso. Como para ponerlo ahora en los colegios.<br /><br />Un abrazo!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-32326152.post-16802404116879395272009-05-27T18:13:34.038+02:002009-05-27T18:13:34.038+02:00"si, si, si,
dame más...
de rabano y semillas"
..."si, si, si, <br /> dame más...<br />de rabano y semillas"<br /><br />Lo raro es que en una parte lo traduce como masculino plural "te animaran , te gustarna LOS tienes que probar!!!"<br /><br />Creo que en el último momento cambio dulces por:<br /><br />Pastis pastis pastis<br />"me he comido <br />tocho más rande que un bizcocho<br />me he comido un caco<br />más grande que un pistacho"lexu-jaimehttps://www.blogger.com/profile/04616044795503333165noreply@blogger.com